Cùng luyện tập kỹ năng viết qua những bài hành văn tiếng Anh đây cũng chính là một trong những kỹ năng quan trọng mà người học tiếng Anh cần nắm vững, dưới đây là bài văn mẫu tiếng Anh về kỳ nghỉ cuối tuần của trung tâm Anh ngữ Benative để các bạn cùng tham khảo.
>>> Viết đoạn văn bằng tiếng Anh nói về công việc
Bài văn mẫu tiếng Anh về kỳ nghỉ cuối tuần có lời dịch
Từ vựng có trong bài:
Eager: Háo hức
The weekend = weekends: Cuối tuần
Meaningful: Có ý nghĩa
Especially: Đặc biệt
Slept: Ngủ nướng
Entertainment schedules: Lịch trình giải trí
Nearby parks: Công viên gần đó
Comedies: Phim hài
Are you eager to look forward to the weekend like me? After a stressful studying week, I am eagerly looking forward to the weekend to be able to have fun, or even to sleep so I don’t have to worry about tomorrow. The feeling of being able to have fun without having to worry about going to school tomorrow or doing homework is great for us. And so my two weekends were really meaningful with many entertainment schedules. Saturday will be the day I get off in the afternoon because I still have to go to school to study and class in the morning.
After class is usually the afternoon I will go to the supermarket and buy the necessary items or sometimes just to go eat roast chicken or really tasty snacks and watch movies. the movies that were shown in the theaters were so cool, so we asked our classmates to hug a girl with a coke and bring them into the movie, there are days when we watch action movies with beautiful plays, or sometimes funny and amusing comedies. We especially avoid watching emotional dramas for fear of being in the same mood and making our weekends more sad.
Coming out of the theater, I rushed into the street sausage skewers to sniff the smell of meat and sip the meat with chili sauce and so felt endless happiness with a great Saturday. The evening will be interesting programs at home, that night I do not need to touch the books and parents are not screamed like the other days, because that day I will be relaxed. The whole family sat around the pot of boiled corn in November, and together they talked, sometimes with the neighbors and friends working and playing karaoke.
So Saturday went by and I slept again on Sunday and that’s what I wanted for the whole week, the days I had to wake up very early to get ready for school. On Sundays, I would hang out with my parents and children or go out with friends in some nearby parks.
My weekend will be like that, and after two weekends to relax, I will be shocked to start the next week. It is my weekend, how about you, wish you a happy and meaningful weekend to start a new week full of energy!
Dịch nghĩa
Bạn có háo hức mong đợi đến dịp cuối tuần như mình không? Sau một tuần học tập căng thẳng mình rất háo hức mong đợi đến ngày cuối tuần để được thoải mái vui chơi hay thậm chí là để ngủ nướng để không phải lo đến ngày mai. Cảm giác được thoải mái vui chơi không phải lo ngày mai đi học và cũng không cần làm bài tập pử nhà thật tuyệt vời với chúng mình. Và như thế hai ngày cuối tuần của mình diễn ra thật ý nghĩa với bao nhiêu lịch trình giải trí. Thứ bảy sẽ là ngày mình được nghỉ buổi chiều vì buổi sáng vẫn phải đến trường để học tập và sinh hoạt lớp.
Sau buổi học là buổi chiều thường mình sẽ đi siêu thị và mua những đồ dùng cần thiết hay đôi khi chỉ là để đi ăn gà nướng gà quay hay những món snack thật đậm vị và xem phim. những bộ phim trình chiếu trên rạp thật hấp dẫn, thế là hoặc rủ mấy đứa cùng lớp mỗi đứa ôm một bỏng một cô – ca mang vào rạp và đắm chìm trong bộ phim, có những ngày chúng mình xem những bộ phim hành động với những pha đẹp mắt, hay đôi khi là những bộ phim hài vui nhộn và thích thú. chúng mình đặc biệt tránh xem những bộ phim tâm lý tình cảm vì sợ sẽ bị trùng tâm trạng và khiến kỳ nghỉ cuối tuần trở nên buồn hơn.
Ra khỏi rạp là lao ngay vào những quán thịt xiên xúc xích ven đường để hít hà mùi thịt và cùng nhau nhâm nhi món thịt với tương ớt và thế là đã cảm thấy hạnh phúc bất tận với ngày thứ bảy tuyệt vời. buổi tối sẽ là những chương trình thú vị ở nhà, tối hôm đó tôi không cần phải động vào sách vở và cũng không bị bố mẹ kêu gào đi học như những ngày thứ, vì hôm đó tôi sẽ được xả hơi thoải mái. Cả nhà ngồi quây quần bên nồi ngô luộc còn thơm phức mùa vụ tháng 11 và cùng nhau nói chuyện đôi khi là còn cả các bác hàng xóm và mấy đứa bạn làm qua chơi và hát karaoke.
Cứ thế ngày thứ bảy trôi qua và tôi lại được ngủ nướng vào ngày chủ nhật và đó là điều mà tôi mong muốn trong cả tuần, những ngày thứ mình đều phải thức dậy từ rất sớm để chuẩn bị đi học. Thường thì những ngày chủ nhật mình sẽ cùng chơi với bố mẹ và các em nhỏ hoặc cùng bạn bè đi chơi ở một số công viên gần nhà.
Kỳ nghỉ cuối tuần của mình sẽ diễn ra như thế và sau hai ngày cuối tuần được thoải mái vui chơi thì mình sẽ lại sốc tinh thần để bắt đầu với tuần học tiếp theo. Đó là kỳ nghỉ cuối tuần của mình, còn các bạn thì sao, chúc các bạn có một kỳ nghỉ cuối tuần thật vui và ý nghĩa, để bắt đầu một tuần mới tràn đầy năng lượng!
Chúc các bạn có một kỳ nghỉ cuối tuần vui vẻ và học tiếng Anh hiệu quả!
Comment here